Il sabato 23 marzo 2024 alle ore 17.00 si è svolta annuale l’assemblea ordinaria presso il nostro Punto di raccolta aiuti per l’Ucraina in Città Fiera di Udine.
Ordine del giorno era seguente:
Sono stati presenti 34 soci. Ringraziamo tutti presenti per la partecipazione.
Sabato 02 marzo 2024 a Udine sì è svolto un incontro pubblico dedicato alla ricorrenza della resistenza ucraina all’aggressione russa dal titolo “Ucraina: Resistere per Esistere”, organizzato dall’ associazioni “Ucraina -Friuli”, “Liberi oltre le Illusioni” , Club per l’UNESCO di Udine con il patrimonio del Comune di Udine. Si è parlato dell’importanza del sostegno di Ucraina con le armi da parte degli alleati occidentali in difesa del diritto internazionale e della pace giusta per l’Ucraina. È stato toccato anche un altro aspetto molto importante, come la preoccupante disinformazione diffusa dai massmedia italiani sulla guerra in Ucraina e la propaganda russa che sta dilagando in Italia.
Ringraziamo di cuore tutti i relatori: Gianluca Volpi , Gastone Breccia , Mario Corti , Eugenia Benigni , Viktoriya Skyba e quanti hanno partecipato al nostro incontro. Ringraziamo Mario Corti per il suo libro “l’Ucraina e la vetrina delle distorsioni” uscito presso Gaspari Editore di Udine che parla proprio della disinformazione sulla guerra in corso. Nel mese di aprile organizzeremo una serie di presentazioni del suo libro in Friuli.
Per il secondo anniversario dell’ invasione russa in Ucraina su larga scala, il nostro sodalizio e l’associazione “Liberi oltre le illusioni”, hanno organizzato la manifestazione a Trieste sabato 24 febbraio.
Ringraziamo di cuore Libdem Europei, Azione, Italia Viva, +Europa e Radicali Italiani che hanno aderito alla manifestazione e pubblichiamo il loro manifesto:
“Non c’è pace senza libertà per l’Ucraina” Alla manifestazione indetta dalla comunità ucraina del FVG, a due anni dall’invasione russa, aderisce il mondo liberale italiano: Libdem Europei, Azione, Italia Viva, +Europa e Radicali Italiani in piazza a Trieste per sostenere la resistenza ucraina e condannare il regime di Putin I Libdem Europei parteciperanno, assieme ad Azione, Italia Viva, +Europa e Radicali Italiani, alla manifestazione organizzata dall’associazione Ucraina-Friuli, che si svolgerà a Trieste, sabato 24 febbraio, alle ore 15 in piazza della Borsa, in occasione del secondo anniversario dall’inizio dell’invasione russa dell’Ucraina. I partiti e i movimenti, espressione delle culture politiche liberali, si ritroveranno per esprimere nuovamente solidarietà e vicinanza alla comunità ucraina del Friuli Venezia Giulia. I Libdem Europei, in questa occasione, chiedono alle istituzioni italiane ed europee di impegnarsi a sostenere la resistenza ucraina, perché non ci può essere una pace giusta senza libertà per l’Ucraina e giustizia per la sua popolazione civile vittima di crimini di guerra. “La resistenza ucraina – commenta in una nota il coordinamento regionale dei Libdem Europei – è anche la difesa dell’Occidente libero e dei confini dell’Unione Europea da un dittatore che vuole radere al suolo un Paese sovrano, terrorizza e uccide i civili e deporta i bambini. Dopo gli ultimi accadimenti, che hanno testimoniato ancora una volta come il regime russo sia spietato nei confronti di dissidenti e oppositori, riteniamo che sia finito il tempo delle ambiguità e degli ammiccamenti nei confronti del regime russo: chiediamo, pertanto, ai partiti italiani e a tutti gli esponenti politici di esprimere una chiara posizione di condanna nei confronti di Putin. Le nostre prospettive di pace, libertà e prosperità dipendono anche da come sapremo arginare le influenze esercitate dal dittatore russo nelle istituzioni europee e italiane e i suoi tentativi di destabilizzare le grandi democrazie occidentali e l’architettura europea. Invitiamo, in conclusione, tutti coloro che si riconoscono nei valori occidentali, nella libertà, nella difesa dei diritti umani, nello stato di diritto, nel diritto all’autodeterminazione a partecipare alla manifestazione e a solidarizzare con la sofferenza di una comunità e il sacrificio di un popolo”.
Вертеп 2024: щиро дякуємо всім, хто взяв участь у підготовці дійства цього року і всім, хто не злякався дощу та прийшов на наш захід, щоб разом поколядувати та скоштувати нашої куті, яка має особливий, бо горіхи до неї, вже багато років, передають нам батьки Героя України Івана Зубкова з Хмельниччини. Приємною несподіванкою стала присутність журналістів з державного телебачення RAI TG3 , які висвітлити у місцевих новинах наш Вертеп:
День Незалежності 2023 у Фріулі: громади Удіне та Трієсте долучилися до акції українців світу “Ланцюг Єдності” 24 серпня. В Удіне відбулась зустріч з поетесою Наталією Крісман, а в неділю 27 серпня відбулась її зустріч з громадою Трієсте. Слава всім Захисникам, які відстоюють нашу НЕЗАЛЕЖНІСТЬ! Працюємо далі, допомагаємо фронту!
Наша сторіка у фейсбуку: https://www.facebook.com/ucraina.friuli
Domenica 28 maggio nella Chiesa Beata Vergine del Carmine si è svolto il concerto di ringraziamento “Grazie Friuli” dedicato a tutti coloro che ci hanno aiutato e ci stanno sostenendo in questo momento così difficile per noi. Il concerto è stato preparato dai rifugiati ucraini e dai loro figli nel ambito del progetto “Territorio del Bene”. Ringraziamo gli studenti del Conservatorio di Udine che hanno partecipato al concerto.
За традицією наша асоціація святкує День Вишиванки разом з українцями з асоціації “Любляна – Київ” у Словенії. Цього року ми запросили наших словенських друзів до Італії і провели флешмоб на центральній площі м.Трієсте. Після флешмобу піднялись на гору Monte Grisa, де у церкві от.Іван провів молебень за мир в Україні. Закінчили нашу зустріч прогулянкою у мальовничому парку на березі моря Mira Mare.
Sabato 25 marzo 2023 alle ore15.00 a Udine presso il Centro Polifunzionale Micesio in via Micesio 31 si è tenuta l’Assemblea annuale ordinaria dell’Associazione culturale “Ucraina – Friuli” APS in seconda convocazione. Dopo l’introduzione del Presidente dell’Assemblea, il quale a brevemente illustrato l’attività svolta durante l’anno 2022, ringraziato quanti si sono prodigati per aiutare le popolazioni colpite dalla guerra; si è illustrato l’operatività come associazione di promozione sociale dopo l’iscrizione nell’albo del terzo settore. Si aprono così più possibilità di poter accedere al 5x 1000 e a progetti pubblici di sostegno a quanti, rifugiati, sono presenti in Italia.
La presidente Viktoriya Skyba ha quindi proceduto alla presentazione del bilancio consuntivo 2022 e quello preventivo 2023. L’assemblea ha approvato a maggioranza i due bilanci. E’ stata sottolineata la interessante opportunità che si apre con la devoluzione del 5×1000 a favore dell’Associazione e si è fatto atto di sensibilizzazione a tutti, soci e conoscenti per sostenere il sodalizio attraverso questo strumento di sovvenzione. Si distribuiranno anche volantini di sostegno a questa iniziativa.
Serghiy Khomerchuk ha relazionato su corsi di italiano e progetto calcistico estivo per i bambini ucraini a Forni di Sotto.
Andriy Koval, della sezione di Trieste, ha relazionato sulla richiesta di incontro con il sindaco di Trieste per sondare la possibilità di trovare una sede per gli iscritti a Trieste.
Per il tesseramento 2023 si è deciso di mantenere la quota a 20 euro e sollecitare amici e simpatizzanti ad iscriversi quanto più numerosi.
La presidente ha quindi relazionato sulle attività da svolgere nel 2023: si propongono gite per i bambini presso il sito delle farfalle di Bordano, al parco zoo di Lignano; interessante l’iniziativa di screening per il tumore alla mammella da svolgere, volontariamente, per le socie dell’associazione in collaborazione con l’ANDOS ( Associazione Nazionale Donne Operate al Seno); seguiranno aggiornamenti sul proseguo delle iniziative.
I soci che non erano presenti al Assemblea possono versare le quote associative sul conto corrente o recarsi presso il nostro Punto di raccolta aiuti per l’Ucraina in Città Fiera.
BAN: IT11R0871512304000000721155
BANCA DI UDINE Intestatario: Associazione Culturale Ucraina-Friuli APS. Causale: Tesseramento 2023 indicando il nome e cognome.
In sostegno alla Resistenza Ucraina, dopo un anno dall’aggressione russa su larga scala, la nostra associazione ha organizzato in Friuli varie manifestazioni insieme con le associazioni” Liberi oltre le illusioni”, “Arcobaleno dei bambini” e Club L’UNESCO di Udine: il 24.02 a Udine è stata organizzata la foto mostra sulle devastazioni subite dalle città ucraine e dal patrimonio culturale; la Veglia per le vittime della guerra; il 25.02 a Pordenone è stato organizzato un sit-in e il 26.02 a Udine e Trieste sono state organizzate manifestazioni nelle piazze principali. Ringraziamo il Comune di Udine per aver concesso il Patrocinio per le attività svolte in citta in questi giorni.
До річниці широкомасштабної війни в Україні, наша асоціація, разом з італійськими друзями з інших двох асоціацій, провела ряд заходів у містах регіону, таких як Удіне, Тріесте та Порденоне. У місті Удіне, за підтримки Міської Ради, була організована фотовиставка руйнувань в Україні, де були використані матеріали проекту «Листівки з України» Українського Інституту. На маніфестаціах звучали вірші та роздуми в італійському перекладі наших земляків: Катерини Калитко, Наталії Крісман, Сергія Гладкевича, Ірини Солошенко та Володимира Шевченка.
Il 06 gennaio 2023 a Udine si è svolta la tradizionale presentazione delle tradizioni natalizie Vertep. In questi tempi così difficili per l’Ucraina, abbiamo voluto portare un pò di calore natalizio e speranza tra i nostri soci e tra i diversi profughi ospiti in Friuli e dal nostro sodalizio seguiti. Sono stati momenti di vera condivisione e felicità soprattutto per chi è stato toccato direttamente dai tragici avvenimenti di questi mesi. Ringraziamo il gruppo corale “Musicol” per la sua partecipazione: loro canti natalizi in cinque lingue, hanno reso la nostra serata molto più intensa. Nella speranza di un anno di pace e di serenità condividiamo queste foto e questi video della manifestazione. Ringraziamo la Parrocchia Beata Vergine del Carmine e Don Giancarlo Brianti per lo spazio concesso.
Цьогорічний Вертеп в Удіне подарував всім багато емоцій та гарний настрій в цей важкий час, коли так рідко хочеться сміятися. А 06 січня ми щиро сміялися, коли разом проганяли зі сцени ватніка з його «грязною» бомбою, чмоню з вкраденим унітазом та іранського дрона. Всі разом із захопленням вітали воїна ЗСУ та волонтерів, яким ангелята передали свої крила, перетворившись на бавовнятка. Радо вітали новітніх мудреців, які принесли в дари Україні сучасну зброю для захисту всього світу від рашистської загрози. Разом з нами раділи і наші італійські друзі, як серед учасників, так і серед глядачів. Велика подяка всім, хто взяв участь у підготовці Вертепу та всім нашим землякам, які прийшли на свято: атмосфера була дуже гарна, ми відчули себе одною сильною родиною. Ми не дали ворогу вкрасти у нас Різдво і наші діти змогли відчути магію цього свята. Дякуючи Віктору Ястремському всі дітки отримали від італійської Befana, нашої Маланки, солодкі подаруночки. Велика подяка Світлані Марковій та Тетяні Роговській за сценічні костюми, Паші Мельник за смачну кутю, Назару Маркову за технічну підтримку, Віктору Гуцуляку та Марині Сікерiній за музичний супровід, а Віктору Халамівському за відеозйомку. Окрема подяка Наталії Кудрявцевій за чудовий сценарій та Наталії Богачик за участь італійського хору, під її керівництвом, у нашому Вертепі.
https://www.youtube.com/watch?v=nhPl51lG7Bg
