FESTA DEI COLORI 2019

pubblicato in: News | 0

Domenica 29 settembre 2019 a Udine presso l’oratorio della Parrocchia del Carmine si è svolta 10-ma edizione della «Festa dei colori per piccoli e grandi» con la partecipazione delle comunità brasiliana, cinese, filippina, ghanese, peruviana, rumena, togolese ed ucraina. Sabato 29 settembre è stata presentata mostra fotografica “I mille volti dell’acqua” a cura di Paolo Pascoli e Simonetta Bazzolo. Ringraziamo Don Giancarlo Brianti e tutta la Parrocchia per costante impegno di organizzare questa bellissima festa che promuove una vera integrazione tramite la conoscenza e il rispetto reciproci.

У неділю 29 вересня 2019 року в італійському місті Удіне при церкві Madonna del Carmine відбулось традиційне «Свято кольорів для дітей та дорослих» за участі різних національностей. Цього року святкували 10-ту річницю проведення даного заходу, в організації якого наша асоціація бере участь з самого початку. У рамках свята діє фотовиставка: кожного року вибирається нова тема виставки і протягом тижня її відвідують діти навколишніх шкіл.

Від імені асоції «Україна-Фріулі» щиро дякую всім нашим землякам, які долучились до проведення свята, щоб гідно представити Україну, та всім, хто прийшов нас підтримати. То ж, велика наша  подяка лине: вчителям нашої суботньої школи «Софія» Богдані Виноградській та Світлані Ставнецькій, які підготували виступи наших малюків;  Наталі Богачик, Ірині Різник та Галині Кость, які прекрасно представили нашу пісенну традицію і зачарували присутніх своїми голосами; Євгену Стефаніку-Гординяку, який деб’ютував у ролі ведучого свята та всім нашим чудовим господиням, які, під координуванням Ірини Лагодяк, приготували чудовий стіл і представили нашу кулінарну традицію. Окрема подяка Ользі Павлік за чудові квіткові декорації для сцени.

 

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *